"I'm a Discarded Woman, but I Won't Start My Life Over. ~An Angel Says They'll Send Me Back 25 Years, but I Plan to Decline~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊 一葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a woman who didn't get her happy ending the first time, finding happiness 25 years later. It's a complete story in one chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,182
Sentences 249
Characters 4,045
Unique Words 811
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 500
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.8
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それでも | 3 | 2.43 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 何度も | 3 | 2.93 |
| はぁ | 3 | 2.88 |
| って言う | 3 | 2.83 |
| し | 3 | 1.60 |
| それで | 3 | 2.44 |
| 右手 | 3 | 3.08 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| 誰 | 3 | 2.78 |
| 掴む | 3 | 3.00 |
| 周囲 | 3 | 2.52 |
| 鍵 | 3 | 3.33 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 住む | 3 | 3.05 |
| 切角 | 3 | 3.20 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 一体 | 3 | 2.67 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| お茶 | 3 | 3.11 |
| 昔 | 3 | 2.93 |
| 最後まで | 2 | 3.43 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| キッチン | 2 | 4.01 |
| 閉める | 2 | 3.66 |
| 温かい | 2 | 3.58 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 褒美 | 2 | 4.04 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 何もかも | 2 | 3.55 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 吹き荒れる | 2 | 4.18 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| 出来事 | 2 | 3.32 |
| 城 | 2 | 2.75 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 顏 | 2 | 4.88 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 洗面台 | 2 | 5.12 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| 大きめ | 2 | 3.95 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 信じられない | 2 | 3.47 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| か | 2 | 1.46 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| また | 2 | 2.19 |
| 雅語 | 2 | 4.02 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 乗り込む | 2 | 3.56 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 上質 | 2 | 4.33 |
| ノック | 2 | 3.54 |
| もの | 2 | 1.96 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| 勤め | 2 | 4.04 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| シワ | 2 | 4.50 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 砂糖 | 2 | 3.74 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 失敗 | 2 | 3.02 |
| 余裕 | 2 | 2.89 |
| 鏡に映る | 2 | 5.08 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| どういう | 2 | 2.81 |
Showing 101 - 200 of 811 words