"I'm a Discarded Woman, but I Won't Start My Life Over. ~An Angel Says They'll Send Me Back 25 Years, but I Plan to Decline~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊 一葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a woman who didn't get her happy ending the first time, finding happiness 25 years later. It's a complete story in one chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,182
Sentences 249
Characters 4,045
Unique Words 811
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 500
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.8
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 退職金 | 1 | 5.35 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 町はずれ | 1 | 5.62 |
| 出航 | 1 | 4.56 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| される | 1 | 2.48 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 遣り甲斐のある | 1 | 5.15 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
Showing 301 - 400 of 811 words