"I'm a Discarded Woman, but I Won't Start My Life Over. ~An Angel Says They'll Send Me Back 25 Years, but I Plan to Decline~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊 一葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a woman who didn't get her happy ending the first time, finding happiness 25 years later. It's a complete story in one chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,182
Sentences 249
Characters 4,045
Unique Words 811
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 500
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.8
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| ノブ | 1 | 4.51 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 当選 | 1 | 4.99 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| られる | 1 | 1.68 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 上長 | 1 | 5.92 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| までも | 1 | 3.36 |
| ま | 1 | 2.85 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 白髪交じり | 1 | 5.29 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
Showing 301 - 400 of 811 words