Oh, little girl(s) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木下秋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiori is meeting up with Mai. At the Arakawa riverbed, she takes a deep breath.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,123
Sentences 162
Characters 2,086
Unique Words 491
1-Occurrence Words 360
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 336
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.9
Word List (491 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 黒字 | 1 | 4.92 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 黄緑 | 1 | 5.25 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 板書 | 1 | 5.47 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| かも | 1 | 2.76 |
| あ | 1 | 2.22 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 東京スカイツリー | 1 | 6.27 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 裸眼 | 1 | 5.12 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 太文字 | 1 | 6.75 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| ワンルーム | 1 | 5.56 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| モザイク | 1 | 5.00 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
Showing 1 - 100 of 491 words