Oh, little girl(s) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木下秋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiori is meeting up with Mai. At the Arakawa riverbed, she takes a deep breath.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,123
Sentences 162
Characters 2,086
Unique Words 491
1-Occurrence Words 360
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 336
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.9
Word List (491 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下 | 1 | 1.38 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 河川敷 | 1 | 5.33 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 中卒 | 1 | 5.77 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 疑心 | 1 | 5.09 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| でも | 1 | 1.70 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 黒字 | 1 | 4.92 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 裸眼 | 1 | 5.12 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| キズ | 1 | 5.26 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 目が悪い | 1 | 5.39 |
| ミルクティー | 1 | 4.90 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| つつある | 1 | 3.63 |
Showing 201 - 300 of 491 words