I Will Start Over in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒井 夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yanagi Nagisa, 17 years old. She ended her life, which had been full of misunderstandings, quite easily. A low-ranking deity said they would reincarnate her into a world she liked out of sympathy rather than compassion, so she wished to be born as a beastman in a world of swords and magic. And to start her life over. Being born as one of triplets in a beastman family was fine, but wait—why is it that I'm the only one without any beastman characteristics? But well, since my older sister and older brother are cute, that's good enough for me. A heartwarming, fluffy fantasy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 67
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 64,445
Sentences 8,425
Characters 124,621
Unique Words 6,619
1-Occurrence Words 3,029
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.6
Word List (6,619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 草食動物 | 1 | 5.16 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| その割りには | 1 | 5.68 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 内勤 | 1 | 5.43 |
| 巻き毛 | 1 | 4.93 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| からして | 1 | 3.45 |
| まち | 1 | 4.91 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 五分咲き | 1 | 6.53 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 黒くも | 1 | 6.26 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| ホバリング | 1 | 5.20 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 証拠隠滅 | 1 | 4.86 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| ワイン色 | 1 | 6.42 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| 半目 | 1 | 4.95 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 見た限りでは | 1 | 4.72 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| ばーん | 1 | 5.55 |
| 中継 | 1 | 3.94 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| ことん | 1 | 5.46 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
Showing 5401 - 5500 of 6,619 words