Noa's Romance and Reincarnation, Somehow as a Set Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぴなぴあす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Shinoyama Noa, have ended up in a near-future alternate world. That alternate world is incredibly fun. The house is also incredibly luxurious. However, there is someone I like among the people in this alternate world. That person is Watanabe Nao, who caught my attention at school before coming to the alternate world. Nao has also come to the alternate world, and we are living a very enjoyable daily life. Please check out the first episode of this romantic alternate world comedy!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,409
Sentences 608
Characters 4,728
Unique Words 722
1-Occurrence Words 376
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 415
1-Occurrence Kanji 178
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 4.0
Word List (722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| のろ | 1 | 4.94 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| カード | 1 | 3.23 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 筆箱 | 1 | 5.60 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| タン | 1 | 4.17 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 校長先生 | 1 | 4.86 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| カルビ | 1 | 5.54 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| 卓球 | 1 | 5.39 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| モンブラン | 1 | 5.09 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
Showing 201 - 300 of 722 words