Noa's Romance and Reincarnation, Somehow as a Set Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あぴなぴあす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Shinoyama Noa, have ended up in a near-future alternate world. That alternate world is incredibly fun. The house is also incredibly luxurious. However, there is someone I like among the people in this alternate world. That person is Watanabe Nao, who caught my attention at school before coming to the alternate world. Nao has also come to the alternate world, and we are living a very enjoyable daily life. Please check out the first episode of this romantic alternate world comedy!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,409
Sentences 608
Characters 4,728
Unique Words 722
1-Occurrence Words 376
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 415
1-Occurrence Kanji 178
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 4.0
Word List (722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| じ | 1 | 3.54 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| により | 1 | 2.99 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| や | 1 | 1.75 |
| ポチ | 1 | 3.60 |
| 書店 | 1 | 4.51 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| ゴツン | 1 | 5.49 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| のろ | 1 | 4.94 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| として | 1 | 1.89 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 専属モデル | 1 | 6.53 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| はるか遠く | 1 | 5.30 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 焼肉屋 | 1 | 5.76 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| カード | 1 | 3.23 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 卓球 | 1 | 5.39 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| プリクラ | 1 | 5.53 |
Showing 601 - 700 of 722 words