A Woman's Memoir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 8,679
Sentences 630
Characters 15,468
Unique Words 1,820
1-Occurrence Words 1,014
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 939
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なるほど | 1 | 2.67 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 似寄り | 1 | 7.29 |
| 眼付 | 1 | 5.56 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 縁起がいい | 1 | 5.78 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 懐しい | 1 | 6.05 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| ごく稀 | 1 | 5.21 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 向う見ず | 1 | 6.11 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 記念碑 | 1 | 5.54 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 所か | 1 | 4.31 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 行き当る | 1 | 6.59 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 煙る | 1 | 4.99 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 捜索願 | 1 | 5.82 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 兎も角も | 1 | 4.93 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 素知らぬ | 1 | 5.69 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 立ち竦む | 1 | 5.04 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 早め | 1 | 3.69 |
Showing 901 - 1000 of 1,820 words