A Woman's Memoir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 8,679
Sentences 630
Characters 15,468
Unique Words 1,820
1-Occurrence Words 1,014
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 939
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 田圃 | 1 | 5.38 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 先ず | 1 | 4.52 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| むらむら | 1 | 5.91 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 余所ながら | 1 | 7.11 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 似寄り | 1 | 7.29 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 時日 | 1 | 6.45 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 倚り懸かる | 1 | 6.48 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 自家 | 1 | 5.16 |
| 取組む | 1 | 6.55 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 泣き伏す | 1 | 5.84 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 説諭 | 1 | 6.34 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 素知らぬ | 1 | 5.69 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 恐がる | 1 | 5.24 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| しまう | 1 | 2.03 |
Showing 901 - 1000 of 1,820 words