A Woman's Memoir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 8,679
Sentences 630
Characters 15,468
Unique Words 1,820
1-Occurrence Words 1,014
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 939
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 求め | 1 | 3.14 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 沮止 | 1 | 5.92 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 田園 | 1 | 5.44 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 奥ゆかしい | 1 | 5.10 |
| 疑懼 | 1 | 6.94 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 花緒 | 1 | 5.09 |
| 縁起がいい | 1 | 5.78 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| 或 | 1 | 4.91 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 髑髏 | 1 | 4.54 |
| 眼付 | 1 | 5.56 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 病後 | 1 | 6.46 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 差出す | 1 | 5.47 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 懇々 | 1 | 5.30 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 寺男 | 1 | 6.61 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 柘 | 1 | 5.48 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 田圃 | 1 | 5.38 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 珠数 | 1 | 6.94 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 一図 | 1 | 6.28 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 絵葉書 | 1 | 5.80 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 快い | 1 | 5.18 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 懶い | 1 | 6.66 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 了い | 1 | 3.04 |
Showing 901 - 1000 of 1,820 words