A Woman's Memoir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 8,679
Sentences 630
Characters 15,468
Unique Words 1,820
1-Occurrence Words 1,014
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 939
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 間歇的 | 1 | 6.94 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 翔る | 1 | 5.30 |
| 象 | 1 | 4.41 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 真白い | 1 | 5.36 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 恐がる | 1 | 5.24 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 加える | 2 | 3.36 |
| 幽か | 2 | 3.93 |
| 夕方 | 2 | 3.59 |
| 説く | 2 | 4.28 |
| 露 | 2 | 3.76 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 身分 | 2 | 3.36 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 八日 | 2 | 4.73 |
| 電灯 | 2 | 5.03 |
| 外国 | 2 | 4.10 |
| ぞっと | 2 | 4.26 |
| それ程 | 2 | 3.03 |
| 知れる | 2 | 3.41 |
| 其後 | 2 | 6.10 |
| 狭い | 2 | 3.45 |
| 眺める | 2 | 3.46 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 祈る | 2 | 3.47 |
| 非常 | 2 | 4.65 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 菊の花 | 2 | 5.84 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 行い | 2 | 3.43 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| 札 | 2 | 4.00 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 十月 | 2 | 4.65 |
| しみじみ | 2 | 3.97 |
| 門内 | 2 | 5.68 |
| に限って | 2 | 3.95 |
| 膝下 | 2 | 4.92 |
| 何処か | 2 | 3.67 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 心のうち | 2 | 5.01 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 五月 | 2 | 4.31 |
| 姿勢 | 2 | 3.32 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 八 | 2 | 3.40 |
| わっと | 2 | 4.49 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 合す | 2 | 5.34 |
| 隙 | 2 | 3.12 |
| 一月 | 2 | 3.99 |
| 自暴自棄 | 2 | 4.80 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 厳重 | 2 | 3.97 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 下に | 2 | 3.15 |
| 遂に | 2 | 3.82 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 終日 | 2 | 5.34 |
| 艶 | 2 | 3.84 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 忘れがち | 2 | 4.96 |
| 修業 | 2 | 4.33 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| 大抵 | 2 | 3.58 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 蒲団 | 2 | 5.45 |
| 御馳走 | 2 | 4.86 |
| 一昨年 | 2 | 4.86 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 若葉 | 2 | 4.30 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 狂人 | 2 | 4.16 |
| 平気 | 2 | 3.56 |
| 足早に | 2 | 4.08 |
| 頓 | 2 | 4.52 |
| 禁 | 2 | 4.26 |
| 喰う | 2 | 3.59 |
Showing 1001 - 1100 of 1,820 words