A Woman's Memoir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 8,679
Sentences 630
Characters 15,468
Unique Words 1,820
1-Occurrence Words 1,014
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 939
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 寂寞 | 1 | 5.49 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 刈 | 1 | 5.25 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| 婆や | 1 | 5.05 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 大学を出る | 1 | 6.72 |
| 墓所 | 1 | 4.41 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 刈り込む | 1 | 5.14 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 間歇的 | 1 | 6.94 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 趣き | 1 | 5.30 |
| 沮止 | 1 | 5.92 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| かって | 1 | 3.68 |
| ごく稀 | 1 | 5.21 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 一瞬間 | 1 | 5.43 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 晴々しい | 1 | 6.36 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 鎖す | 1 | 6.10 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 得る | 1 | 2.82 |
Showing 1101 - 1200 of 1,820 words