A Woman's Memoir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 8,679
Sentences 630
Characters 15,468
Unique Words 1,820
1-Occurrence Words 1,014
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 939
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| かって | 1 | 3.68 |
| んで | 1 | 3.13 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 自家 | 1 | 5.16 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| みと | 1 | 4.25 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 碑 | 1 | 5.28 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 藻塩 | 1 | 5.16 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 煙る | 1 | 4.99 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 田園 | 1 | 5.44 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 立ち竦む | 1 | 5.04 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 真白 | 1 | 4.21 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 襞 | 1 | 5.19 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 素知らぬ | 1 | 5.69 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
Showing 1301 - 1400 of 1,820 words