A Woman's Memoir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 8,679
Sentences 630
Characters 15,468
Unique Words 1,820
1-Occurrence Words 1,014
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 939
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 仔細 | 1 | 5.11 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 名僧 | 1 | 6.99 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 田舎道 | 1 | 5.70 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 二十一日 | 1 | 5.46 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 所有地 | 1 | 5.75 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 両袖 | 1 | 5.95 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 暇乞い | 1 | 5.67 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 物語り | 1 | 5.77 |
| 湖水 | 1 | 5.07 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 叔父さん | 1 | 4.25 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 蠱惑 | 1 | 5.81 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 街路 | 1 | 4.59 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 田園 | 1 | 5.44 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 今迄 | 1 | 4.36 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 差上げる | 1 | 6.12 |
Showing 1401 - 1500 of 1,820 words