A Woman's Memoir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 8,679
Sentences 630
Characters 15,468
Unique Words 1,820
1-Occurrence Words 1,014
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 939
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 眼を開く | 1 | 5.78 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 眼付 | 1 | 5.56 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 取組む | 1 | 6.55 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 引越す | 1 | 5.90 |
| 花緒 | 1 | 5.09 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 夢心地 | 1 | 5.34 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 其処で | 1 | 4.96 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 俯向け | 1 | 6.89 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 田圃 | 1 | 5.38 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 大学を出る | 1 | 6.72 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 素知らぬ | 1 | 5.69 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 見馴れる | 1 | 5.98 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 懐しい | 1 | 6.05 |
| 頼り無い | 1 | 6.18 |
| つき出し | 1 | 5.61 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 懶い | 1 | 6.66 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 鎖す | 1 | 6.10 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 墓所 | 1 | 4.41 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
Showing 1401 - 1500 of 1,820 words