A Woman's Memoir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 8,679
Sentences 630
Characters 15,468
Unique Words 1,820
1-Occurrence Words 1,014
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 939
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それも | 1 | 2.72 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 廻り道 | 1 | 6.72 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 所有地 | 1 | 5.75 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 素知らぬ | 1 | 5.69 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 懐しい | 1 | 6.05 |
| 時日 | 1 | 6.45 |
| 十二日 | 1 | 5.17 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 心安い | 1 | 5.52 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 極り悪い | 1 | 7.19 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 懇々 | 1 | 5.30 |
| 活花 | 1 | 6.81 |
| 絵葉書 | 1 | 5.80 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 田圃 | 1 | 5.38 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 二十七日 | 1 | 5.44 |
| 一瞬間 | 1 | 5.43 |
| 見馴れる | 1 | 5.98 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 洩れ | 1 | 5.00 |
| としても | 1 | 2.63 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 花緒 | 1 | 5.09 |
| 懶い | 1 | 6.66 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| 田園 | 1 | 5.44 |
Showing 1501 - 1600 of 1,820 words