A Woman's Memoir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 8,679
Sentences 630
Characters 15,468
Unique Words 1,820
1-Occurrence Words 1,014
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 939
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 明い | 1 | 5.78 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| そよ | 1 | 5.82 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| って | 1 | 1.78 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 歓び | 1 | 5.25 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 其処で | 1 | 4.96 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 知らず識らず | 1 | 6.15 |
| 柔い | 1 | 5.16 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 斯くて | 1 | 5.35 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 十八日 | 1 | 5.34 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 疑懼 | 1 | 6.94 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 所か | 1 | 4.31 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 田園 | 1 | 5.44 |
| 捜索願 | 1 | 5.82 |
| 皎々 | 1 | 6.94 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 活花 | 1 | 6.81 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
Showing 1501 - 1600 of 1,820 words