A Woman's Memoir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 8,679
Sentences 630
Characters 15,468
Unique Words 1,820
1-Occurrence Words 1,014
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 939
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 頼り無い | 1 | 6.18 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 鎖す | 1 | 6.10 |
| 晴々しい | 1 | 6.36 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 差出す | 1 | 5.47 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 仔細 | 1 | 5.11 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 病後 | 1 | 6.46 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 懇々 | 1 | 5.30 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 罹る | 1 | 4.82 |
| 刈 | 1 | 5.25 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 所か | 1 | 4.31 |
| 屹度 | 1 | 5.92 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 碑 | 1 | 5.28 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 無分別 | 1 | 5.84 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 素知らぬ | 1 | 5.69 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 歌留多会 | 1 | 7.42 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 田舎道 | 1 | 5.70 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 湖水 | 1 | 5.07 |
Showing 1701 - 1800 of 1,820 words