A Woman's Memoir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 8,679
Sentences 630
Characters 15,468
Unique Words 1,820
1-Occurrence Words 1,014
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 939
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 沮止 | 1 | 5.92 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 時日 | 1 | 6.45 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 所か | 1 | 4.31 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 思い起す | 1 | 6.31 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 鎖す | 1 | 6.10 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 叔父さん | 1 | 4.25 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 墓所 | 1 | 4.41 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 落し穴 | 1 | 6.15 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 説諭 | 1 | 6.34 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 寂然 | 1 | 6.34 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 稲田 | 1 | 6.14 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| やった | 1 | 2.95 |
| そよ | 1 | 5.82 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 兎も角も | 1 | 4.93 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
Showing 1701 - 1800 of 1,820 words