A Woman's Memoir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 8,679
Sentences 630
Characters 15,468
Unique Words 1,820
1-Occurrence Words 1,014
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 939
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 洩れ | 1 | 5.00 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 催眠剤 | 1 | 6.66 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 稲田 | 1 | 6.14 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 円か | 1 | 4.97 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 今迄 | 1 | 4.36 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 似寄り | 1 | 7.29 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 柘 | 1 | 5.48 |
| みと | 1 | 4.25 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 縮み | 1 | 5.29 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 屹度 | 1 | 5.92 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
Showing 101 - 200 of 1,820 words