A Woman's Memoir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 8,679
Sentences 630
Characters 15,468
Unique Words 1,820
1-Occurrence Words 1,014
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 939
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 皎々 | 1 | 6.94 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 知らず識らず | 1 | 6.15 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 廻り道 | 1 | 6.72 |
| 縁起がいい | 1 | 5.78 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 播磨 | 1 | 4.99 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 一図 | 1 | 6.28 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 歌留多会 | 1 | 7.42 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 墓所 | 1 | 4.41 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 取組む | 1 | 6.55 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 無分別 | 1 | 5.84 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| むらむら | 1 | 5.91 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 真白 | 1 | 4.21 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 碑 | 1 | 5.28 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 白痴 | 1 | 5.51 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 通りがかり | 1 | 5.33 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 物語り | 1 | 5.77 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 頼り無い | 1 | 6.18 |
| みと | 1 | 4.25 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 間歇的 | 1 | 6.94 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 浄め | 1 | 5.80 |
Showing 101 - 200 of 1,820 words