A Relationship Based Only on Kisses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碇 カマス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of an office lady burdened by guilt and her boyfriend of the same age.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 96 min
Estimated reading time per work
Words 4,097
Sentences 626
Characters 7,676
Unique Words 1,190
1-Occurrence Words 730
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 659
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| これを期に | 1 | 5.75 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 月下氷人 | 1 | 7.05 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| クシャッと | 1 | 5.98 |
| 堕ろす | 1 | 6.64 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ウエディングドレス | 1 | 5.22 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| どうってこと無い | 1 | 6.61 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 入社 | 1 | 4.97 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
Showing 901 - 1000 of 1,190 words