A Relationship Based Only on Kisses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碇 カマス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of an office lady burdened by guilt and her boyfriend of the same age.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 96 min
Estimated reading time per work
Words 4,097
Sentences 626
Characters 7,676
Unique Words 1,190
1-Occurrence Words 730
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 659
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| 和装 | 1 | 4.99 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 馬鹿男 | 1 | 6.07 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 外人 | 1 | 4.98 |
| として | 1 | 1.89 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| つい | 1 | 3.19 |
| ２７ | 1 | 4.43 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 忍者 | 1 | 4.00 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
Showing 1001 - 1100 of 1,190 words