A Relationship Based Only on Kisses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碇 カマス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of an office lady burdened by guilt and her boyfriend of the same age.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 96 min
Estimated reading time per work
Words 4,097
Sentences 626
Characters 7,676
Unique Words 1,190
1-Occurrence Words 730
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 659
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| スイマセン | 1 | 5.45 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| パンフレット | 1 | 4.85 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 忍び入る | 1 | 6.78 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 恋情 | 1 | 4.79 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 警官 | 1 | 4.43 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 印刷 | 1 | 4.40 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| グチョグチョ | 1 | 6.46 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
Showing 1001 - 1100 of 1,190 words