A Relationship Based Only on Kisses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碇 カマス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of an office lady burdened by guilt and her boyfriend of the same age.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 96 min
Estimated reading time per work
Words 4,097
Sentences 626
Characters 7,676
Unique Words 1,190
1-Occurrence Words 730
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 659
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 入社式 | 1 | 6.23 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 横しま | 1 | 5.52 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| ぐしょぐしょ | 1 | 5.90 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 忍者 | 1 | 4.00 |
| この位 | 1 | 3.88 |
Showing 1101 - 1190 of 1,190 words