A Relationship Based Only on Kisses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碇 カマス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of an office lady burdened by guilt and her boyfriend of the same age.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 96 min
Estimated reading time per work
Words 4,097
Sentences 626
Characters 7,676
Unique Words 1,190
1-Occurrence Words 730
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 659
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 架 | 1 | 4.72 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| 差し掛ける | 1 | 7.11 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 洋装 | 1 | 5.65 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 改札 | 1 | 5.17 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| セフレ | 1 | 5.38 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| として | 1 | 1.89 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 堕ろす | 1 | 6.64 |
| 目配り | 1 | 5.85 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 詩集 | 1 | 5.38 |
Showing 101 - 200 of 1,190 words