A Relationship Based Only on Kisses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碇 カマス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of an office lady burdened by guilt and her boyfriend of the same age.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 96 min
Estimated reading time per work
Words 4,097
Sentences 626
Characters 7,676
Unique Words 1,190
1-Occurrence Words 730
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 659
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ないか | 1 | 2.68 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| ２７ | 1 | 4.43 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| ウエディングドレス | 1 | 5.22 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| クシャッと | 1 | 5.98 |
| スイマセン | 1 | 5.45 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 洋装 | 1 | 5.65 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 披露宴 | 1 | 4.62 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 横しま | 1 | 5.52 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
Showing 401 - 500 of 1,190 words