A Relationship Based Only on Kisses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碇 カマス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of an office lady burdened by guilt and her boyfriend of the same age.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 96 min
Estimated reading time per work
Words 4,097
Sentences 626
Characters 7,676
Unique Words 1,190
1-Occurrence Words 730
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 659
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 架 | 1 | 4.72 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 和音 | 1 | 5.40 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 淫行 | 1 | 5.82 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 新婚旅行 | 1 | 4.62 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
Showing 601 - 700 of 1,190 words