A Relationship Based Only on Kisses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碇 カマス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of an office lady burdened by guilt and her boyfriend of the same age.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 96 min
Estimated reading time per work
Words 4,097
Sentences 626
Characters 7,676
Unique Words 1,190
1-Occurrence Words 730
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 659
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 印 | 1 | 3.69 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| ウエディングドレス | 1 | 5.22 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| グチョグチョ | 1 | 6.46 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 和音 | 1 | 5.40 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 入社式 | 1 | 6.23 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 参列 | 1 | 4.67 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| ２組 | 1 | 5.11 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 式場 | 1 | 4.92 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 実家暮らし | 1 | 5.81 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 時に | 1 | 2.57 |
Showing 701 - 800 of 1,190 words