A Relationship Based Only on Kisses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碇 カマス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of an office lady burdened by guilt and her boyfriend of the same age.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 96 min
Estimated reading time per work
Words 4,097
Sentences 626
Characters 7,676
Unique Words 1,190
1-Occurrence Words 730
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 659
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確信 | 1 | 3.21 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 披露宴 | 1 | 4.62 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| ホラー映画 | 1 | 5.01 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 歯磨き粉 | 1 | 5.61 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| う | 1 | 2.61 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 詩集 | 1 | 5.38 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| クシャッと | 1 | 5.98 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| こら | 1 | 3.74 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
Showing 701 - 800 of 1,190 words