First, second, third Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム兄弟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,113
Sentences 383
Characters 5,982
Unique Words 700
1-Occurrence Words 359
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 337
1-Occurrence Kanji 131
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.1
Word List (700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思う | 5 | 1.61 |
| 弟子 | 5 | 2.49 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| また | 5 | 2.19 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| 何を | 6 | 2.46 |
| もう | 6 | 2.11 |
| 出し手 | 6 | 3.89 |
| しまった | 6 | 2.19 |
| 消える | 6 | 2.71 |
| んです | 6 | 2.32 |
| くれる | 6 | 1.97 |
| 前に | 6 | 2.25 |
| して | 7 | 1.31 |
| 帰る | 7 | 2.52 |
| 在す | 7 | 2.45 |
| あの | 7 | 2.00 |
| しか | 7 | 2.33 |
| 今度 | 7 | 2.69 |
| けれども | 7 | 3.41 |
| 見る | 7 | 2.00 |
| お | 7 | 2.11 |
| 一緒に | 7 | 2.46 |
| 一手 | 7 | 2.89 |
| こう | 7 | 2.92 |
| 丈 | 7 | 1.71 |
| ご馳走 | 7 | 4.05 |
| すると | 7 | 2.35 |
| のに | 7 | 2.21 |
| 手 | 7 | 1.97 |
| ちゃん | 7 | 2.24 |
| 枝 | 8 | 3.45 |
| 所が | 8 | 3.12 |
| 上 | 8 | 2.23 |
| それから | 8 | 2.79 |
| か | 8 | 1.46 |
| そこで | 8 | 2.74 |
| あたし達 | 8 | 3.92 |
| いい | 8 | 2.05 |
| すい | 8 | 3.66 |
| られる | 8 | 1.68 |
| 美しい | 8 | 2.99 |
| 野原 | 8 | 4.71 |
| 野中 | 9 | 3.48 |
| 金 | 9 | 2.82 |
| 見 | 9 | 1.96 |
| やる | 9 | 2.13 |
| でしょう | 9 | 2.49 |
| れる | 9 | 1.22 |
| な | 10 | 1.04 |
| メエメエ | 10 | 5.55 |
| お中 | 10 | 4.18 |
| へ | 10 | 1.95 |
| ね | 10 | 1.64 |
| でも | 10 | 1.70 |
| この | 11 | 1.58 |
| 妹 | 11 | 2.85 |
| それを | 11 | 2.10 |
| さん | 11 | 1.77 |
| それで | 11 | 2.44 |
| なる | 11 | 1.37 |
| そして | 12 | 1.87 |
| 女の人 | 12 | 4.06 |
| 母親 | 12 | 3.18 |
| には | 12 | 1.57 |
| する | 13 | 1.24 |
| 騎士 | 13 | 2.31 |
| や | 13 | 1.75 |
| お前 | 14 | 2.16 |
| 私 | 14 | 1.50 |
| 二人 | 14 | 2.19 |
| 林檎 | 14 | 4.13 |
| しまう | 14 | 2.03 |
| 姉さん | 15 | 3.39 |
| 皆 | 15 | 2.30 |
| もの | 16 | 1.96 |
| わ | 16 | 2.11 |
| よ | 16 | 1.48 |
| のです | 17 | 2.21 |
| その | 18 | 1.44 |
| 食べる | 19 | 2.42 |
| こと | 20 | 1.30 |
| 木 | 21 | 2.81 |
| テーブル | 22 | 3.02 |
| ひとつ目 | 23 | 5.41 |
| 山羊 | 28 | 4.34 |
| から | 30 | 1.17 |
| 三つ | 33 | 3.38 |
| で | 34 | 0.86 |
| いる | 36 | 1.00 |
| も | 36 | 1.04 |
| に | 76 | 0.54 |
| を | 83 | 0.41 |
| 不達 | 92 | 3.94 |
| と | 102 | 0.77 |
| が | 104 | 0.48 |
| は | 131 | 0.48 |
| 目 | 132 | 1.99 |
| の | 150 | 0.28 |
| て | 171 | 0.56 |
Showing 601 - 700 of 700 words