The Wish of a Fallen Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
×丸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Tanabata Incident. A faint glow that would never catch anyone's eye. Even she might have had pride as a star... or so one might think.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 827
Sentences 68
Characters 1,583
Unique Words 419
1-Occurrence Words 323
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 311
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.2
Word List (419 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| して | 1 | 1.31 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| よう | 1 | 2.31 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 天の川 | 1 | 5.39 |
| 無作為 | 1 | 5.05 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| とする | 1 | 2.60 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 冠詞 | 1 | 6.25 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| です | 1 | 1.71 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| ささくれる | 1 | 5.52 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 微小 | 1 | 5.11 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
Showing 201 - 300 of 419 words