"Japanese person, are you really going to eat that?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
衣谷強 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This world is filled with historically rich foods in every direction—west, east, south, and north. Today, I shall teach you about one such food with a long history. No, I ask not a single yen in return. If you are all satisfied, that is the greatest reward for me. Now then, today's food is...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 407
Sentences 56
Characters 816
Unique Words 236
1-Occurrence Words 182
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 172
1-Occurrence Kanji 117
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.49
Avg Sentence Length 7.3
Word List (236 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| には | 1 | 1.57 |
| 上澄み | 1 | 5.17 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| な | 1 | 1.04 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 原材料 | 1 | 4.77 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| そ | 1 | 2.90 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 突き当たる | 1 | 5.06 |
| あり | 1 | 2.26 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 老廃物 | 1 | 5.78 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 手間暇 | 1 | 4.92 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 針状 | 1 | 5.77 |
| 粕漬け | 1 | 6.99 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 斬鉄剣 | 1 | 6.09 |
| はい | 1 | 2.31 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| この | 1 | 1.58 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| から | 1 | 1.17 |
| 溶く | 1 | 4.93 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| すり潰す | 1 | 4.70 |
| として | 1 | 1.89 |
| 粘膜 | 1 | 5.18 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| そう | 1 | 1.75 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 読了 | 1 | 5.12 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
Showing 101 - 200 of 236 words