The close female aide does not hesitate. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Among the attendants of the Second Prince, the only woman was always plain/inconspicuous. ※I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,608
Sentences 239
Characters 5,135
Unique Words 872
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 10.9
Word List (872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わ | 4 | 2.11 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| ドレス | 4 | 3.23 |
| 呼ぶ | 4 | 2.52 |
| 目立つ | 4 | 3.21 |
| 姿 | 4 | 2.21 |
| ても | 4 | 1.96 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 気持ち | 4 | 2.61 |
| では | 4 | 1.75 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| 出る | 4 | 2.34 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 突然 | 4 | 2.92 |
| と言った | 4 | 2.53 |
| これから | 4 | 2.69 |
| いい | 4 | 2.05 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 待つ | 4 | 2.41 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| 今まで | 3 | 2.69 |
| 双方 | 3 | 3.76 |
| あ | 3 | 2.22 |
| ダサい | 3 | 4.72 |
| 遅く | 3 | 3.46 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 男装 | 3 | 4.46 |
| 謝る | 3 | 3.20 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 勿論 | 3 | 2.47 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| 姑く | 3 | 2.89 |
| 結構 | 3 | 2.82 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 夕方 | 3 | 3.59 |
| 本音 | 3 | 3.60 |
| 大変 | 3 | 2.84 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 食欲 | 3 | 3.96 |
| 頭を下げる | 3 | 3.46 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| 低位 | 3 | 2.98 |
| ええ | 3 | 2.61 |
| 了い | 3 | 3.04 |
| 服 | 3 | 2.78 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 学院 | 3 | 3.51 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| １人 | 3 | 3.47 |
| 書類 | 3 | 3.28 |
| せ | 3 | 2.05 |
| に取って | 3 | 2.44 |
| のか | 3 | 1.74 |
| テーブル | 3 | 3.02 |
| 彼ら | 3 | 2.47 |
| 王宮 | 3 | 3.20 |
| 発言 | 3 | 3.13 |
| 伊達眼鏡 | 3 | 5.46 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| ようやく | 3 | 2.82 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 飛び級 | 3 | 4.80 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| や | 3 | 1.75 |
| 動き | 3 | 2.57 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 立ち上がる | 3 | 2.96 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 昨夜 | 3 | 3.52 |
| あくまで | 3 | 3.29 |
| 何故か | 3 | 2.92 |
| 謝罪 | 3 | 3.36 |
| したい | 3 | 2.75 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| 抱きしめる | 3 | 3.35 |
| にして | 3 | 2.30 |
| なさる | 3 | 3.34 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| には | 3 | 1.57 |
| 確認 | 3 | 2.44 |
| 深々 | 2 | 3.65 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
Showing 101 - 200 of 872 words