The close female aide does not hesitate. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Among the attendants of the Second Prince, the only woman was always plain/inconspicuous. ※I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,608
Sentences 239
Characters 5,135
Unique Words 872
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 10.9
Word List (872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 楽 | 1 | 3.16 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 肝に銘じる | 1 | 5.97 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 試着 | 1 | 4.73 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| おは | 1 | 5.01 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| しか | 1 | 2.33 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| のに | 1 | 2.21 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 登用 | 1 | 4.80 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
Showing 401 - 500 of 872 words