The close female aide does not hesitate. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Among the attendants of the Second Prince, the only woman was always plain/inconspicuous. ※I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,608
Sentences 239
Characters 5,135
Unique Words 872
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 10.9
Word List (872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 大打撃 | 1 | 4.77 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 機運 | 1 | 5.58 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| い | 1 | 2.74 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| だり | 1 | 3.41 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 肝に銘じる | 1 | 5.97 |
Showing 601 - 700 of 872 words