The close female aide does not hesitate. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Among the attendants of the Second Prince, the only woman was always plain/inconspicuous. ※I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,608
Sentences 239
Characters 5,135
Unique Words 872
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 10.9
Word List (872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| よう | 1 | 2.31 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| き | 1 | 3.28 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| での | 1 | 2.60 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
Showing 701 - 800 of 872 words