Promises are made to be broken. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おもちのかたまり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Do you know Frau's toad? That ugly woman. I'm marrying that woman today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 639
Sentences 89
Characters 1,227
Unique Words 362
1-Occurrence Words 278
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 283
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.2
Word List (362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差 | 1 | 3.06 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 焼き上がる | 1 | 5.63 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| た | 1 | 2.12 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 言祝ぐ | 1 | 5.35 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 独身貴族 | 1 | 5.64 |
| ぶよぶよ | 1 | 5.26 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| い | 1 | 2.74 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 不良債権 | 1 | 5.76 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| アメジスト | 1 | 4.93 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| について | 1 | 2.42 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
Showing 201 - 300 of 362 words