My classmate has a personality that matches the seasons. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗がうまい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Itō Nakashun, a high school student, is now a second-year student at the start of a new semester. Within this new semester, he meets schoolmates who have the nature of seasons. Is one spring-like, another summer, or perhaps autumn or winter? Which season, after all, belongs to Itō...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,483
Sentences 405
Characters 6,422
Unique Words 1,008
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 621
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,008 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 催眠 | 1 | 4.46 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 本屋 | 1 | 4.47 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 不動産 | 1 | 5.05 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 新巻 | 1 | 6.11 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| ディクテーション | 1 | - |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| ブラックコーヒー | 1 | 5.48 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
Showing 301 - 400 of 1,008 words