My classmate has a personality that matches the seasons. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗がうまい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Itō Nakashun, a high school student, is now a second-year student at the start of a new semester. Within this new semester, he meets schoolmates who have the nature of seasons. Is one spring-like, another summer, or perhaps autumn or winter? Which season, after all, belongs to Itō...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,483
Sentences 405
Characters 6,422
Unique Words 1,008
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 621
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,008 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 絶え間ない | 1 | 5.24 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 売り切れる | 1 | 5.11 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 収縮 | 1 | 4.71 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 仲介者 | 1 | 5.69 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 記念写真 | 1 | 5.57 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 始業式 | 1 | 5.14 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 自動販売機 | 1 | 5.10 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 蒸す | 1 | 4.75 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 漱 | 1 | 6.11 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 奨励 | 1 | 5.11 |
Showing 801 - 900 of 1,008 words