If I Could Meet You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I went to visit my grandfather's grave on the anniversary of his death, there was a person of such beautiful appearance that they didn't seem to be of this world standing in front of my grandfather's tomb. Who could that person be?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 4,001
Sentences 390
Characters 7,267
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 585
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何十 | 1 | 3.81 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 神憑り | 1 | 6.01 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| にして | 1 | 2.30 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| それに | 1 | 2.23 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| として | 1 | 1.89 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 反復 | 1 | 4.87 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 高校進学 | 1 | 6.18 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| かい | 1 | 2.98 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 重い | 1 | 3.10 |
Showing 1 - 100 of 1,038 words