If I Could Meet You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I went to visit my grandfather's grave on the anniversary of his death, there was a person of such beautiful appearance that they didn't seem to be of this world standing in front of my grandfather's tomb. Who could that person be?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 4,001
Sentences 390
Characters 7,267
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 585
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続ける | 1 | 2.56 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 声が掠れる | 1 | 6.25 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| み | 1 | 2.97 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 高校進学 | 1 | 6.18 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 旨く | 1 | 5.23 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 彼の人 | 1 | 5.41 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 神憑り | 1 | 6.01 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 止めどなく | 1 | 5.07 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| について | 1 | 2.42 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| し | 1 | 1.60 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
Showing 901 - 1000 of 1,038 words