If I Could Meet You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I went to visit my grandfather's grave on the anniversary of his death, there was a person of such beautiful appearance that they didn't seem to be of this world standing in front of my grandfather's tomb. Who could that person be?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 4,001
Sentences 390
Characters 7,267
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 585
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 心の痛み | 1 | 5.38 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| う | 1 | 2.61 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 擬 | 1 | 4.79 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 旨く | 1 | 5.23 |
| として | 1 | 1.89 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 自分の為に | 1 | 4.92 |
| 彼の人 | 1 | 5.41 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 宙に舞う | 1 | 5.13 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
Showing 901 - 1000 of 1,038 words