If I Could Meet You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I went to visit my grandfather's grave on the anniversary of his death, there was a person of such beautiful appearance that they didn't seem to be of this world standing in front of my grandfather's tomb. Who could that person be?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 4,001
Sentences 390
Characters 7,267
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 585
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伺う | 1 | 3.58 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 年格好 | 1 | 5.98 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 声が掠れる | 1 | 6.25 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 宙に舞う | 1 | 5.13 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 一念 | 1 | 4.11 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| これは | 1 | 2.28 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| し | 1 | 1.60 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 発展途上 | 1 | 5.02 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 求め | 1 | 3.14 |
Showing 101 - 200 of 1,038 words