If I Could Meet You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I went to visit my grandfather's grave on the anniversary of his death, there was a person of such beautiful appearance that they didn't seem to be of this world standing in front of my grandfather's tomb. Who could that person be?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 4,001
Sentences 390
Characters 7,267
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 585
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 風邪薬 | 1 | 5.30 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| について | 1 | 2.42 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| し | 1 | 1.60 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 神憑り | 1 | 6.01 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 祠 | 1 | 4.32 |
| 後期 | 1 | 5.02 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
Showing 201 - 300 of 1,038 words