If I Could Meet You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I went to visit my grandfather's grave on the anniversary of his death, there was a person of such beautiful appearance that they didn't seem to be of this world standing in front of my grandfather's tomb. Who could that person be?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 4,001
Sentences 390
Characters 7,267
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 585
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸 | 1 | 2.68 |
| について | 1 | 2.42 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 自分の為に | 1 | 4.92 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| み | 1 | 2.97 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
Showing 301 - 400 of 1,038 words