If I Could Meet You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I went to visit my grandfather's grave on the anniversary of his death, there was a person of such beautiful appearance that they didn't seem to be of this world standing in front of my grandfather's tomb. Who could that person be?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 4,001
Sentences 390
Characters 7,267
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 585
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薬 | 2 | 3.12 |
| 上着 | 2 | 3.94 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| 何時 | 2 | 4.06 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 降る | 2 | 3.80 |
| 下に | 2 | 3.15 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 体温 | 2 | 3.99 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 掠る | 2 | 4.53 |
| 魂 | 2 | 3.01 |
| いつもの様に | 2 | 3.64 |
| 隔てる | 2 | 4.48 |
| ころ | 2 | 3.59 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| 時折 | 2 | 3.49 |
| 照らす | 2 | 3.40 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 山の神 | 2 | 5.36 |
| 違い | 2 | 2.95 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| 芽 | 2 | 4.14 |
| 行けない | 2 | 4.06 |
| 作物 | 2 | 4.02 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| お前達 | 2 | 3.57 |
| 勢家 | 2 | 3.43 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| カーディガン | 2 | 5.01 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| だから | 2 | 1.99 |
| お盆 | 2 | 4.33 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 駆け出し | 2 | 3.94 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 葬儀 | 2 | 4.37 |
| 良く | 2 | 2.94 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 気候 | 2 | 4.23 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| かのように | 2 | 3.02 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 間近 | 2 | 3.76 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| よう | 2 | 2.31 |
| クシャミ | 2 | 5.37 |
| 夏 | 2 | 3.28 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 大切に | 2 | 3.69 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 一年 | 2 | 3.42 |
| より | 2 | 2.31 |
| 串 | 2 | 3.91 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 襲う | 2 | 2.75 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 何時まで | 2 | 3.82 |
| 振り向く | 2 | 3.32 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| へと | 2 | 2.14 |
| でなければ | 2 | 3.51 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 二曹 | 2 | 3.26 |
| 生きて行く | 2 | 5.03 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 抱き締める | 2 | 3.91 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 決して | 2 | 2.91 |
Showing 301 - 400 of 1,038 words