If I Could Meet You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I went to visit my grandfather's grave on the anniversary of his death, there was a person of such beautiful appearance that they didn't seem to be of this world standing in front of my grandfather's tomb. Who could that person be?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 4,001
Sentences 390
Characters 7,267
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 585
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クラス | 1 | 3.02 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 幾日か | 1 | 5.65 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 高校進学 | 1 | 6.18 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| う | 1 | 2.61 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 声が掠れる | 1 | 6.25 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| しか | 1 | 2.33 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
Showing 401 - 500 of 1,038 words