If I Could Meet You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I went to visit my grandfather's grave on the anniversary of his death, there was a person of such beautiful appearance that they didn't seem to be of this world standing in front of my grandfather's tomb. Who could that person be?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 4,001
Sentences 390
Characters 7,267
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 585
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昔々 | 2 | 5.08 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 自身 | 2 | 2.69 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| 間近 | 2 | 3.76 |
| わが家 | 2 | 5.48 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| 何時まで | 2 | 3.82 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 下に | 2 | 3.15 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 作物 | 2 | 4.02 |
| 一族 | 2 | 3.38 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 襲う | 2 | 2.75 |
| 串 | 2 | 3.91 |
| 散る | 2 | 3.52 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| です | 2 | 1.71 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 何時 | 2 | 4.06 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 見入る | 2 | 4.39 |
| 魂 | 2 | 3.01 |
| 抱き締める | 2 | 3.91 |
| ので | 2 | 1.80 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 薬 | 2 | 3.12 |
| 降り | 2 | 3.19 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 愛しい | 2 | 3.98 |
| 掠る | 2 | 4.53 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| それを | 2 | 2.10 |
| でなければ | 2 | 3.51 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 時折 | 2 | 3.49 |
| 深く | 2 | 3.06 |
| 二曹 | 2 | 3.26 |
| 声を掛ける | 2 | 3.77 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| み | 1 | 2.97 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 高校進学 | 1 | 6.18 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 風邪薬 | 1 | 5.30 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 年格好 | 1 | 5.98 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
Showing 401 - 500 of 1,038 words