If I Could Meet You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I went to visit my grandfather's grave on the anniversary of his death, there was a person of such beautiful appearance that they didn't seem to be of this world standing in front of my grandfather's tomb. Who could that person be?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 4,001
Sentences 390
Characters 7,267
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 585
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| し | 1 | 1.60 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| について | 1 | 2.42 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 虫食い | 1 | 5.29 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 反復 | 1 | 4.87 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 自分の為に | 1 | 4.92 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 幾日か | 1 | 5.65 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| にも | 1 | 2.03 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| って | 1 | 1.78 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| す | 1 | 3.13 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 何時 | 2 | 4.06 |
| 串 | 2 | 3.91 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 昔々 | 2 | 5.08 |
| 二曹 | 2 | 3.26 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| です | 2 | 1.71 |
| よね | 2 | 2.43 |
| ドア | 2 | 3.15 |
Showing 501 - 600 of 1,038 words