If I Could Meet You Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I went to visit my grandfather's grave on the anniversary of his death, there was a person of such beautiful appearance that they didn't seem to be of this world standing in front of my grandfather's tomb. Who could that person be?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 4,001
Sentences 390
Characters 7,267
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 585
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 幾日か | 1 | 5.65 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 風邪薬 | 1 | 5.30 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| かも | 1 | 2.76 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
Showing 701 - 800 of 1,038 words