My bad reputation was armor to conceal His Royal Highness the Crown Prince's incompetence. I am grateful for the dissolution of my engagement and shall happily retire from public service. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
レブラン The Duke's daughter, Altisia, is rumored to be a perfectionist and cold-hearted. In reality, she has been the shadow advisor supporting the country's politics in place of the incompetent Crown Prince Lucian. One day, the Crown Prince becomes infatuated with a saint-in-training and presents Altisia with a groundless engagement annulment. However, rather than being sad, she rejoices, thinking "Finally, I'm freed from this grueling work," and elegantly takes her leave from the palace. After her departure, the country's politics quickly fall into chaos. Meanwhile, Altisia, with her title and fortune in hand, begins her long-desired free gardening life in a greenhouse on her estate. A refreshing story of a villainess tired of work who achieves a happy retirement following her broken engagement.
Statistics
Word List (432 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 72 | 0.28 |
| を | 48 | 0.41 |
| は | 43 | 0.48 |
| が | 35 | 0.48 |
| に | 31 | 0.54 |
| 私 | 27 | 1.50 |
| て | 20 | 0.56 |
| な | 17 | 1.04 |
| 殿下 | 16 | 2.73 |
| で | 14 | 0.86 |
| と | 14 | 0.77 |
| 彼女 | 13 | 1.98 |
| 板 | 13 | 1.29 |
| この | 11 | 1.58 |
| 下 | 10 | 1.38 |
| には | 10 | 1.57 |
| いる | 8 | 1.00 |
| と言う | 8 | 1.58 |
| 公務 | 8 | 4.34 |
| その | 7 | 1.44 |
| から | 6 | 1.17 |
| れる | 6 | 1.22 |
| 公爵 | 5 | 2.85 |
| 貴族 | 5 | 2.46 |
| 令嬢 | 5 | 3.06 |
| こと | 5 | 1.30 |
| して | 5 | 1.31 |
| 王太子 | 5 | 3.30 |
| だった | 4 | 1.58 |
| そして | 4 | 1.87 |
| 辺境 | 4 | 3.53 |
| リリアン | 4 | 4.34 |
| 全て | 4 | 2.32 |
| ため | 4 | 2.26 |
| では | 4 | 1.75 |
| 名 | 4 | 2.55 |
| 悪女 | 3 | 4.44 |
| 見せる | 3 | 2.38 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 代わりに | 3 | 3.10 |
| 心から | 3 | 3.54 |
| 周囲 | 3 | 2.52 |
| 書類 | 3 | 3.28 |
| 支える | 3 | 3.62 |
| として | 3 | 1.89 |
| これ以上 | 3 | 3.04 |
| だ | 3 | 1.16 |
| 会場 | 3 | 3.33 |
| 予算案 | 3 | 5.28 |
| 冷酷 | 3 | 4.29 |
| 貴様 | 3 | 2.99 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| 悪評 | 3 | 4.49 |
| 嬢 | 3 | 3.21 |
| される | 3 | 2.48 |
| 修道院 | 3 | 4.31 |
| 笑み | 3 | 2.60 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 鎧 | 2 | 2.87 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| 余りに | 2 | 3.33 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 徹夜 | 2 | 4.24 |
| 悪役 | 2 | 3.75 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| た | 2 | 2.12 |
| 財産 | 2 | 3.96 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 追う | 2 | 3.24 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| 壇上 | 2 | 4.14 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 地位 | 2 | 3.45 |
| 解放 | 2 | 3.11 |
| 毒 | 2 | 2.97 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 支え | 2 | 3.37 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| もの | 2 | 1.96 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 喜び | 2 | 3.37 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
| 無能 | 2 | 3.92 |
| も | 2 | 1.04 |
| 調整 | 2 | 3.40 |
| 謹慎 | 2 | 4.54 |
Showing 1 - 100 of 432 words