The Third Ekaterina Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月輪話子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Andrew is reunited with his beloved Ekaterina, who died in a previous life, in the world he was reborn into. However, the her in the third world is...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,581
Sentences 160
Characters 2,966
Unique Words 725
1-Occurrence Words 566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.9
Word List (725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出 | 1 | 2.33 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| あり | 1 | 2.26 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 乳がん | 1 | 6.89 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 壁ドン | 1 | 5.03 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 蒼天 | 1 | 5.29 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 端麗 | 1 | 5.22 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 染色体 | 1 | 5.76 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| 狭小 | 1 | 6.10 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| ならば | 1 | 2.57 |
Showing 101 - 200 of 725 words