A business couple running a hugely popular couple channel actually has mutual feelings for each other, but they can't confess because they don't want to ruin their business relationship, so they play a lovey-dovey couple only in their videos while being awkward and shy around each other in private. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヤマモトユウスケ@#壊れた地球の歩き方 発売中！ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A hugely popular couple channel's business partners are actually in love with each other, but neither can confess because they don't want to ruin their business relationship. They remain in unrequited love on both sides, playing a sweet couple only in their videos while being awkward and flustered in their private lives. ※This work is also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,103
Sentences 449
Characters 6,350
Unique Words 1,151
1-Occurrence Words 752
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,151 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もつ | 1 | 3.52 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 卓上 | 1 | 4.75 |
| タレント | 1 | 5.15 |
| お蔵入り | 1 | 5.33 |
| クラウド | 1 | 4.45 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| ＢＡＮ | 1 | 5.53 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| かな | 1 | 2.42 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| ドカ食い | 1 | 6.23 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| こら | 1 | 3.74 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 端末 | 1 | 4.03 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 誌 | 1 | 5.26 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| チューハイ | 1 | 5.72 |
| パンツスーツ | 1 | 5.85 |
| タブレット | 1 | 4.47 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| あの | 1 | 2.00 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| すっぱ抜く | 1 | 6.08 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| ユーモア | 1 | 5.28 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| キャッチー | 1 | 6.24 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 食いすぎ | 1 | 5.77 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| ては | 1 | 2.43 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| クリームチーズ | 1 | 5.71 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 善さげ | 1 | 5.09 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| アカウント | 1 | 4.61 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| る | 1 | 3.36 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 登録者 | 1 | 4.93 |
Showing 301 - 400 of 1,151 words