Maid and Butler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍依青糸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a maid with enthusiasm but no work skills, and a mysterious butler with no enthusiasm but who performs his work perfectly for money. What matters most—enthusiasm, money, or something else?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 127 min
Estimated reading time per work
Words 5,147
Sentences 605
Characters 10,149
Unique Words 1,471
1-Occurrence Words 893
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 749
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 褒める | 1 | 3.20 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| アイロン | 1 | 5.27 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| ポテンシャル | 1 | 4.83 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 警官 | 1 | 4.43 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 前職 | 1 | 5.41 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 唾棄 | 1 | 5.02 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| ヵ国語 | 1 | 6.89 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 柔軟剤 | 1 | 6.05 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| そんじょそこら | 1 | 4.93 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| ボディーガード | 1 | 5.20 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| そばかす | 1 | 4.66 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| す | 1 | 3.13 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 一糸まとわぬ | 1 | 5.38 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 基本給 | 1 | 5.76 |
| 刎ねる | 1 | 4.92 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
Showing 1 - 100 of 1,471 words