Maid and Butler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍依青糸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a maid with enthusiasm but no work skills, and a mysterious butler with no enthusiasm but who performs his work perfectly for money. What matters most—enthusiasm, money, or something else?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 127 min
Estimated reading time per work
Words 5,147
Sentences 605
Characters 10,149
Unique Words 1,471
1-Occurrence Words 893
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 749
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| ファミリー | 1 | 4.44 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 奥さま | 1 | 4.97 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| き | 1 | 3.28 |
| チャームポイント | 1 | 5.32 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| そんじょそこら | 1 | 4.93 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| こん | 1 | 3.58 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| でない | 1 | 3.36 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| センシティブ | 1 | 5.79 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| アイロン | 1 | 5.27 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
Showing 1 - 100 of 1,471 words