Maid and Butler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍依青糸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a maid with enthusiasm but no work skills, and a mysterious butler with no enthusiasm but who performs his work perfectly for money. What matters most—enthusiasm, money, or something else?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 127 min
Estimated reading time per work
Words 5,147
Sentences 605
Characters 10,149
Unique Words 1,471
1-Occurrence Words 893
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 749
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ５時 | 1 | 4.95 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| ボディライン | 1 | 5.24 |
| 泣かされる | 1 | 5.77 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 威部 | 1 | 5.70 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| りん | 1 | 4.42 |
| びり | 1 | 5.26 |
| ３倍 | 1 | 4.54 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| ホコリ | 1 | 5.05 |
| 特別料金 | 1 | 6.14 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
Showing 1301 - 1400 of 1,471 words