Maid and Butler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍依青糸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a maid with enthusiasm but no work skills, and a mysterious butler with no enthusiasm but who performs his work perfectly for money. What matters most—enthusiasm, money, or something else?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 127 min
Estimated reading time per work
Words 5,147
Sentences 605
Characters 10,149
Unique Words 1,471
1-Occurrence Words 893
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 749
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 包む | 1 | 3.08 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 毛根 | 1 | 4.93 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 鎖国 | 1 | 5.05 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 散佚 | 1 | 6.66 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| ユーロ | 1 | 5.38 |
| ファニー | 1 | 5.63 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 若く | 1 | 4.09 |
Showing 101 - 200 of 1,471 words